著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
目的:精神病院に入院した患者の臨床サンプルで、コロンビアスイザー自殺の重症度評価尺度(C-SSRS)スクリーンバージョンのポーランド版の適応と心理測定検証を実行する。 方法:これは、単一中心の観察的および横断的研究でした。合計318人の連続した患者が、急性精神医学ユニットへの入場時に一連のアンケートを完了しました。このセットは、C-SSRSクリーナーと参照測定で構成されています:自殺行動アンケート - 改訂(SBQ-R)、自殺念慮属性スケール(SIDAS)、疫学研究うつ病スケールの中心 - 修正(CESD-R)、スケールPsychache、Life Scale(PIL)の目的、およびアルコール誤用スクリーンテスト(CAGE)。 結果:C-SSRSのCronbachのαは0.89でした。因子分析で2つの潜在的成分が特定されました:(1)自殺思考、意図と計画、および(2)自殺の試みの歴史。C-SSRSリスクグループ間で使用されているすべてのアンケート(すなわち、SBQ-R、SBQ-R、CAGE、SIDAS、PIL、CESD-R)の平均スコアに違いがありました(P = 0.01)。C-SSRSリスクグループは、一次精神診断のカテゴリに関連していました(p <0.001)。 結論:コロンビア自殺の重症度評価スケールスクリーナーのポーランド版は、精神科の患者の自殺リスクを評価するための心理測定の優れた特徴を備えたアンケートです。入院患者の自殺リスクの日常的な評価の目的に使用できます。
目的:精神病院に入院した患者の臨床サンプルで、コロンビアスイザー自殺の重症度評価尺度(C-SSRS)スクリーンバージョンのポーランド版の適応と心理測定検証を実行する。 方法:これは、単一中心の観察的および横断的研究でした。合計318人の連続した患者が、急性精神医学ユニットへの入場時に一連のアンケートを完了しました。このセットは、C-SSRSクリーナーと参照測定で構成されています:自殺行動アンケート - 改訂(SBQ-R)、自殺念慮属性スケール(SIDAS)、疫学研究うつ病スケールの中心 - 修正(CESD-R)、スケールPsychache、Life Scale(PIL)の目的、およびアルコール誤用スクリーンテスト(CAGE)。 結果:C-SSRSのCronbachのαは0.89でした。因子分析で2つの潜在的成分が特定されました:(1)自殺思考、意図と計画、および(2)自殺の試みの歴史。C-SSRSリスクグループ間で使用されているすべてのアンケート(すなわち、SBQ-R、SBQ-R、CAGE、SIDAS、PIL、CESD-R)の平均スコアに違いがありました(P = 0.01)。C-SSRSリスクグループは、一次精神診断のカテゴリに関連していました(p <0.001)。 結論:コロンビア自殺の重症度評価スケールスクリーナーのポーランド版は、精神科の患者の自殺リスクを評価するための心理測定の優れた特徴を備えたアンケートです。入院患者の自殺リスクの日常的な評価の目的に使用できます。
OBJECTIVES: To perform an adaptation and psychometric validation of the Polish version of the Columbia-Suicide Severity Rating Scale (C-SSRS) screen version in a clinical sample of patients admitted to the psychiatric hospital. METHODS: This was a single-center, observational and cross-sectional study. A total of 318 consecutive patients completed a set of questionnaires upon their admission to acute psychiatric units. The set comprised C-SSRS screener and the reference measures: the Suicidal Behaviors Questionnaire - Revised (SBQ-R), the Suicidal Ideation Attributes Scale (SIDAS), the Center of Epidemiological Studies Depression Scale - Revised (CESD-R), the Scale of Psychache, the Purpose in Life scale (PIL), and alcohol misuse screen test (CAGE). RESULTS: Cronbach's α of the C-SSRS was 0.89. Two latent components were identified in the factor analysis: (1) suicidal thoughts, intentions and plans, and (2) history of suicidal attempts. There were differences in the mean scores of all the utilized questionnaires (namely, SBQ-R, the Psychache scale, CAGE, SIDAS, PIL and CESD-R) between the C-SSRS risk groups (p=0.01). The C-SSRS risk group was associated with the category of the primary psychiatric diagnosis (p<0.001). CONCLUSIONS: The Polish version of the Columbia-Suicide Severity Rating Scale screener is a questionnaire with good psychometric features to assess the suicidal risk among psychiatric in-patients. It can be used for the purposes of a routine assessment of suicidal risk among hospitalized patients.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。






