著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
背景：頻脈誘発性心筋症（TIC）は、頻脈性不整脈によって引き起こされる心室機能障害を伴う可逆的な心筋症です。特に、心房細動（AF）は、TICにつながる最も一般的な因果不整脈です。ただし、AFによるTICの開発の危険因子は不明のままです。この研究の目的は、AFによるTICの関連因子を特定することを目的としています。 方法：この研究には、初期カテーテルアブレーションを受けた心拍数（HR）≥100拍の患者が1分あたり100拍を伴う持続性AF患者が登録されました。TICは、AFリズム中に左心室駆出率（LVEF）<50％と診断されました。これは、洞リズムの回復後に回収されました。非TICは、AFリズムにもかかわらずLVEF≥50％として定義されました。患者の背景をTICグループと非TICグループの間で比較して、TICの寄与因子を明らかにしました。 結果：TICグループは57人の患者で構成され、非TICグループは101人の患者で構成されていました。TICグループは、非TICグループよりも若かった（中央値64対70、p = 0.006）。男性の性別は、TICグループでは非TICグループよりも頻繁でした（82.5％対58.4％、p = 0.003）。HRは、非TICグループよりもTICグループの方が高かった（中央値130 bpm対111 bpm、p <0.001）。喫煙者の数は、非TICグループよりもTICグループの方が有意に高かった（P <0.001）。多変数分析により、より高いHR（オッズ比[OR]：1.74; 95％信頼区間[CI]：1.37-2.21; P <0.001）および現在の喫煙者（OR：5.27; 95％CI：1.60-17.4; P = 0.006）TICにつながる独立した要因でした。 結論：より高いHRおよび現在の喫煙者は、AFによるTICの開発の独立したリスク要因でした。
背景：頻脈誘発性心筋症（TIC）は、頻脈性不整脈によって引き起こされる心室機能障害を伴う可逆的な心筋症です。特に、心房細動（AF）は、TICにつながる最も一般的な因果不整脈です。ただし、AFによるTICの開発の危険因子は不明のままです。この研究の目的は、AFによるTICの関連因子を特定することを目的としています。 方法：この研究には、初期カテーテルアブレーションを受けた心拍数（HR）≥100拍の患者が1分あたり100拍を伴う持続性AF患者が登録されました。TICは、AFリズム中に左心室駆出率（LVEF）<50％と診断されました。これは、洞リズムの回復後に回収されました。非TICは、AFリズムにもかかわらずLVEF≥50％として定義されました。患者の背景をTICグループと非TICグループの間で比較して、TICの寄与因子を明らかにしました。 結果：TICグループは57人の患者で構成され、非TICグループは101人の患者で構成されていました。TICグループは、非TICグループよりも若かった（中央値64対70、p = 0.006）。男性の性別は、TICグループでは非TICグループよりも頻繁でした（82.5％対58.4％、p = 0.003）。HRは、非TICグループよりもTICグループの方が高かった（中央値130 bpm対111 bpm、p <0.001）。喫煙者の数は、非TICグループよりもTICグループの方が有意に高かった（P <0.001）。多変数分析により、より高いHR（オッズ比[OR]：1.74; 95％信頼区間[CI]：1.37-2.21; P <0.001）および現在の喫煙者（OR：5.27; 95％CI：1.60-17.4; P = 0.006）TICにつながる独立した要因でした。 結論：より高いHRおよび現在の喫煙者は、AFによるTICの開発の独立したリスク要因でした。
BACKGROUND: Tachycardia-induced cardiomyopathy (TIC) is a reversible cardiomyopathy with ventricular dysfunction caused by tachyarrhythmias. Notably, atrial fibrillation (AF) is the most common causal arrhythmia leading to TIC. However, the risk factors for the development of TIC due to AF remain unclear. This study aimed to identify the associated factors of TIC due to AF. METHODS: Persistent AF patients with heart rate (HR) ≥100 beats per minute who underwent initial catheter ablation were enrolled in this study. TIC was diagnosed as left ventricular ejection fraction (LVEF) < 50% during AF rhythm, which was recovered after the restoration of sinus rhythm. Non-TIC was defined as LVEF ≥ 50% despite AF rhythm. The patient backgrounds were compared between the TIC group and the non-TIC group to reveal the contributing factors of TIC. RESULTS: The TIC group comprised 57 patients, while the non-TIC group consisted of 101 patients. The TIC group was younger than the non-TIC group (median 64 vs. 70, p = 0.006). Male sex was more frequent in the TIC group than the non-TIC group (82.5% vs. 58.4%, p = 0.003). HR was higher in the TIC group than in the non-TIC group (median 130 bpm vs. 111 bpm, p < 0.001). The number of smokers was significantly higher in the TIC group than in the non-TIC group (p < 0.001). Multivariable analysis demonstrated that higher HR (odds ratio [OR]: 1.74; 95% confidence interval [CI]: 1.37-2.21; p < 0.001) and current smokers (OR: 5.27; 95% CI: 1.60-17.4; p = 0.006) were the independent factors leading to TIC. CONCLUSION: Higher HR and current smokers were independent risk factors for the development of TIC due to AF.
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。