著名医師による解説が無料で読めます
すると翻訳の精度が向上します
急性ウイルス性肝炎と23人の年齢が一致するコントロールを有する31人の患者の超音波検査による胆嚢とその内容物を研究しました。肝細胞壊死は、すべての患者の超音波検査から24〜48時間以内に、トランスアミナーゼレベルの上昇によって評価されました。胆嚢壁（GBW）は、患者で5.16 +/- 0.4 mm（平均+/- SEM）、コントロールで2.0 +/- 0.06 mm（P未満0.001）を測定しました。GBWは21人の患者（68％）で肥厚し（68％）、5人（16％）で二重壁の外観があり、7人（23％）で胆嚢腔でスラッジが見られました。GBWの厚さは、血清アルブミン（r = -0.45、0.01未満）およびビリルビン（r = 0.50、0.004未満のP）と有意に関連していましたが、血清トランスアミナーゼレベルとは関連していませんでした。13人の患者の回復後の繰り返し測定では、GBWの厚さは、急性肝炎中の5.84 +/- 0.49 mmから2.46 +/- 0.21 mm（P未満0.001）に減少しました。
急性ウイルス性肝炎と23人の年齢が一致するコントロールを有する31人の患者の超音波検査による胆嚢とその内容物を研究しました。肝細胞壊死は、すべての患者の超音波検査から24〜48時間以内に、トランスアミナーゼレベルの上昇によって評価されました。胆嚢壁（GBW）は、患者で5.16 +/- 0.4 mm（平均+/- SEM）、コントロールで2.0 +/- 0.06 mm（P未満0.001）を測定しました。GBWは21人の患者（68％）で肥厚し（68％）、5人（16％）で二重壁の外観があり、7人（23％）で胆嚢腔でスラッジが見られました。GBWの厚さは、血清アルブミン（r = -0.45、0.01未満）およびビリルビン（r = 0.50、0.004未満のP）と有意に関連していましたが、血清トランスアミナーゼレベルとは関連していませんでした。13人の患者の回復後の繰り返し測定では、GBWの厚さは、急性肝炎中の5.84 +/- 0.49 mmから2.46 +/- 0.21 mm（P未満0.001）に減少しました。
We have studied the gallbladder and its contents by ultrasonography in 31 patients with acute viral hepatitis and 23 age-matched controls. Liver cell necrosis was assessed by raised transaminase levels within 24-48 hr of ultrasonography in all patients. Gallbladder wall (GBW) measured 5.16 +/- 0.4 mm (mean +/- SEM) in patients and 2.0 +/- 0.06 mm in controls (P less than 0.001). GBW was thickened (greater than 3 mm) in 21 patients (68%), with double wall appearance in 5 (16%), and sludge was seen in the gallbladder cavity in 7 (23%). GBW thickness was significantly related to serum albumin (r = -0.45, P less than 0.01) and bilirubin (r = 0.50, P less than 0.004), but not to the serum transaminase levels. On repeat measurements after recovery in 13 patients, GBW thickness fell from 5.84 +/- 0.49 mm during acute hepatitis to 2.46 +/- 0.21 mm (P less than 0.001).
医師のための臨床サポートサービス
ヒポクラ x マイナビのご紹介
無料会員登録していただくと、さらに便利で効率的な検索が可能になります。