[scapho-lunar脱臼を伴う手根の不安定性のための新しい外科的技術（11例）]

腫瘍の不安定性を除孔解離で矯正するための新しい操作が提示されています。Volar Scaphoid-Trapezium-Trapezoid靭帯の破裂（すなわち、F.C.R。の繊維状鞘）は、この不安定性の病因において顕著な役割を果たすことが認識されています。仙骨と骨の間に形成される傷は、船尾、台形、台形の間に形成されるものと同様に除去されます。F.C.R.のスリップ船体の遠位極に突き刺されたトンネル全体に通過します。スリップは、解離と船体屈曲の両方を補正することで、遠位半径の背側尾根に縫合されます。操作は簡単で迅速です。11症例に満足のいく結果が表示されます。

A new operation for correcting carpal instability with scapholunate dissociation is presented. Rupture of the volar scaphoid-trapezium-trapezoid ligament (i.e. the fibrous sheath of the F.C.R.) is recognized to play a prominent role in the etiology of this instability. The scar formed in between the scaphoid and lunate bones is removed as well as that formed between scaphoid, trapezium and trapezoid. A slip of F.C.R. is passed throughout a tunnel pierced in the distal pole of the scaphoid. The slip is then sutured to the dorsolunar ridge of the distal radius with correction of both the dissociation and the scaphoid flexion. The operation is easy and quick. Eleven cases are presented with satisfactory results.