四肢伸長のワーグナーおよびイリザロフ法の結果

ワーグナー法の結果の結果を、20の四肢（19人の患者）における四肢伸長法の結果と、21の四肢（18人の患者）のイリザロフ法の結果を比較しました。ワーグナーの外部固定器は、ワーグナー延長方法が実行された20の手順すべてと、イリザロフ延長方法が実行された14の手順で使用されました。イリザロフの外部固定器は、イリザロフ法が実行された残りの7つの手順で使用されました。長さの平均増加は、ワーグナー技術で5.4センチ（範囲、2.8〜8.0センチ）、イリザロフ技術で5.9センチメートル（範囲、1.0〜16.8センチメートル）でした。長さの延長段階の速度は、ワグナー技術で1センチの長さで9日間、イリザロフ技術で1センチメートルで12日間でした。統合段階のレートは、ワーグナー技術で1センチメートルで44日、イリザロフ技術で1センチメートルで26日でした。ワーグナー技術で管理された患者のグループは30の大きな合併症を示し、イリザロフ技術で管理された患者のグループは、13の大きな合併症しかありませんでした。合併症は、多軸イリザロフ外部固定器を使用して、単軸ワーグナーの外部装置と16の使用に関連していました。

We compared the results of the Wagner method of limb-lengthening in twenty extremities (nineteen patients) with those of the Ilizarov method in twenty-one extremities (eighteen patients). The Wagner external fixator was used in all twenty procedures in which the Wagner lengthening method was performed and in fourteen procedures in which the Ilizarov lengthening method was performed. The Ilizarov external fixator was used in the remaining seven procedures in which the Ilizarov method was performed. The average increase in length was 5.4 centimeters (range, 2.8 to 8.0 centimeters) with the Wagner technique and 5.9 centimeters (range, 1.0 to 16.8 centimeters) with the Ilizarov technique. The rate for the lengthening phase was nine days for one centimeter of length with the Wagner technique and twelve days for one centimeter with the Ilizarov technique. The rate for the consolidation phase was forty-four days for one centimeter with the Wagner technique and twenty-six days for one centimeter with the Ilizarov technique. The group of patients who were managed with the Wagner technique had thirty major complications, and the group of patients who were managed with the Ilizarov technique had only thirteen major complications. Forth complications were associated with the use of the uniaxial Wagner external apparatus and sixteen, with the use of the multiaxial Ilizarov external fixator.