[胃腸症状を伴うコルチコステロイドで治療されたループス膀胱炎の症例]

吐き気、嘔吐、腹痛、下痢のために、1992年2月に34歳の女性が私たちの部門に入院しました。彼女は1988年に全身性エリテマトーデス（SLE）と診断され、1日5 mgの用量でプレドニゾロンで治療されました。1991年12月、1992年3月3日にアヌリアがそれに続く胃腸症状が発生しました。研究室での調査結果は、SLEでの活動を明らかにしませんでした。コンピューター断層撮影（CT）は、両側の水路腎腎症、膀胱と胃腸壁の腫れ、および腹水を示した。ループス膀胱炎の診断下で、コルチコステロイド療法は125 mgのメチルプレドニゾロンで開始されました。彼女の症状はすぐに改善しました。以前のCTに示された異常な発見は、同時に消滅しました。ループス膀胱炎は、Orthらによって報告されました。重度の胎児症候群としての1983年。しかし、初期のコルチコステロイド療法は、合併症のないループス膀胱炎の急性症状を逆転させるように見えるため、病因が不明で尿量の減少の胃腸症状のSLE患者のループス膀胱炎に注意を払う必要があります。

A 34-years-old woman was admitted to our department in February, 1992, because of nausea, vomiting, abdominal pain and diarrhea. She had been diagnosed as systemic lupus erythematosus (SLE) in 1988 and treated with prednisolone at the dose of 5 mg a day. In December, 1991, gastrointestinal symptoms developed followed by anuria on March 3, 1992. The laboratory findings revealed no activities in SLE. Computed tomography (CT) showed bilateral hydroureteronephrosis, swelling of bladder and gastrointestinal wall, and ascites. Under the diagnosis of lupus cystitis, corticosteroid therapy was started with 125 mg of methylprednisolone. Her symptoms improved immediately. Abnormal findings shown in the previous CT disappeared concomitantly. Lupus cystitis was reported by Orth et al. 1983 as severe fetal syndrome. However, because early corticosteroid therapy appears to reverse acute manifestation of lupus cystitis without complications, attention should be paid on lupus cystitis in patients with SLE with gastrointestinal symptoms of unknown etiology and decreasing urinary volume.