WHOQOLグループを評価する世界保健機関の開発WHOQOLグループ

背景：この論文は、WHOQOL-100生活の質評価の略語バージョンであるWhoqol-Brefの開発について報告しています。 方法：WHOQOL-BREFは、WHOQOL-100を使用して収集されたデータから派生しました。生活の質に関連する4つのドメインのスコアを生み出します：身体的健康、心理的、社会的関係、環境。また、全体的な生活の質と一般的な健康に関する1つの側面も含まれています。 結果：WHOQOL-BREFによって生成されたドメインスコアは、WHOQOL-100ドメインスコア（4つのドメイン構造で計算）と高度に（0.89以上）相関しています。WHOQOL-BREFドメインスコアは、優れた判別の妥当性、コンテンツの妥当性、内部一貫性、およびテスト再テストの信頼性を示しました。 結論：これらのデータは、WHOQOL-BREFが、WHOQOL-100を使用してドメインプロファイルの評価に有効かつ信頼できる代替品を提供することを示唆しています。WHOQOL-BREFは、生活の質が重要な大規模な疫学研究や臨床試験など、生活の質の簡単な評価を必要とする研究で最も有用であることが想定されています。さらに、WHOQOL-BREFは、治療効果の評価と評価において、医療専門家にとって有用である可能性があります。

BACKGROUND: The paper reports on the development of the WHOQOL-BREF, an abbreyiated version of the WHOQOL-100 quality of life assessment. METHOD: The WHOQOL-BREF was derived from data collected using the WHOQOL-100. It produces scores for four domains related to quality of life: physical health, psychological, social relationships and environment. It also includes one facet on overall quality of life and general health. RESULTS: Domain scores produced by the WHOQOL-BREF correlate highly (0.89 or above) with WHOQOL-100 domain scores (calculated on a four domain structure). WHOQOL-BREF domain scores demonstrated good discriminant validity, content validity, internal consistency and test-retest reliability. CONCLUSION: These data suggest that the WHOQOL-BREF provides a valid and reliable alternative to the assessment of domain profiles using the WHOQOL-100. It is envisaged that the WHOQOL-BREF will be most useful in studies that require a brief assessment of quality of life, for example, in large epidemiological studies and clinical trials where quality of life is of interest. In addition, the WHOQOL-BREF may be of use to health professionals in the assessment and evaluation of treatment efficacy.