なぜメイフライは乾燥したアスファルト道路に卵を産むのですか？アスファルトから反射される水上偏光偏光は、エフェメロプテラを引き付けます

「メイフライトラップ」として機能する乾燥アスファルト道路について報告します。つまり、彼らは大量に群れ、交尾、卵に浸すメイフリーを誘います。この驚くべき振る舞いを説明するために、フィールドでエフェメロプテラを使用して複数選択実験を行い、アスファルト道路とメイフライが出現するマウンテンクリークの反射偏光特性を測定して比較しました。ここでは、表面から強く水平に偏光された光があるため、エフェメロプテラが乾燥したアスファルト道路にだまされ、惹かれることを示しています。アスファルト表面は、高度に偏光のある水面をエフェメロプテラに模倣することができます。アスファルト表面が暗くて滑らかなほど、反射光の偏光の程度が高く、メイフライへの道はより魅力的です。メイフライが極性軸を使用して水を検出することを示します。つまり、部分的および水平方向に偏った反射光に基づいています。アスファルト道路は、目立った細長い形のため、エフェメロプテラを群るための優れたマーカーです。それらの上の空は通常開いており、これはメイフライの交配の前提条件であり、アスファルトの高い温度はメイフライの生殖活動を延長します。これらの追加要因は、アスファルト道路の群れの魅力を強化します。したがって、アスファルトの上に卵が必然的に滅びるため、エフェメロプテランの出現場所（湖、川、小川）の近くのアスファルト道路（湖、川、小川）はメイフライにとって大きな危険です。アスファルトの道路は、古代のタールピットやアスファルトの浸透や最近の粗油または廃油の湖のように、メイフライを欺き、魅了することができます。

We report on dry asphalt roads acting as 'mayfly traps'; that is, they lure swarming, mating and egg-laying mayflies in large numbers. To explain this surprising behaviour, we performed multiple-choice experiments with Ephemeroptera in the field, and measured and compared the reflection-polarization characteristics of an asphalt road and a mountain creek from which mayflies emerge. We show here that Ephemeroptera can be deceived by and attracted to dry asphalt roads because of the strongly horizontally polarized light reflected from the surface. Asphalt surfaces can mimic a highly polarized water surface to Ephemeroptera. The darker and smoother the asphalt surface, the higher is the degree of polarization of reflected light and the more attractive is the road to mayflies. We show that mayflies detect water by means of polarotaxis; that is, on the basis of the partially and horizontally polarized reflected light. Asphalt roads are excellent markers for swarming Ephemeroptera because of their conspicuous elongated form; the sky above them is usually open, which is the prerequisite of mayfly mating, and the higher temperature of the asphalt prolongs the reproductive activity of mayflies. These additional factors enhance the attractiveness of asphalt roads to swarming mayflies. Thus, asphalt roads near ephemeropteran emergence sites (lakes, rivers and creeks) are a great danger for mayflies, because eggs laid on the asphalt inevitably perish. Asphalt roads can deceive and attract mayflies en masse like the ancient tar pits and asphalt seeps or the recent crude or waste oil lakes deceive, lure and trap polarization-sensitive water-seeking insects in large numbers.